Sergei Tchoban, nps tchoban voss, Berlin